-
1 Stauchkaliber
n осаживающий калибр м. (прокатных валков); ребровой калибр м. (прокатных валков)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stauchkaliber
-
2 Voreilung
f1) опережение (напр. по фазе)2) предварение3) метал. опережение (выход металла из прокатных валков со скоростью, большей окружной скорости валков) -
3 Anstellen der Walzen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Anstellen der Walzen
-
4 Anstellmechanismus
сущ.1) метал. механизм установки прокатных валков, нажимной механизм2) маш. механизм установки, механизм установочного движения -
5 Anstellmotor
сущ.1) хим. серводвигатель, сервомотор2) авт. исполнительный электродвигатель3) метал. двигатель для установки прокатных валков, двигатель нажимных винтов4) электр. исполнительный двигатель -
6 Anstellungsvorrichtung
сущ.метал. нажимное устройство, нажимной механизм, устройство для установки прокатных валковУниверсальный немецко-русский словарь > Anstellungsvorrichtung
-
7 Anstellvorrichtung
сущ.1) воен. регулирующее приспособление, установочное приспособление2) метал. нажимное устройство, нажимной механизм, устройство для установки прокатных валков -
8 Auslaufebene
-
9 Auslaufteil des Kalibers
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Auslaufteil des Kalibers
-
10 Biegekraft
-
11 Doppelkegel
-
12 Einzelanstellung
-
13 Rauhen
сущ.1) тех. насекание, придание шероховатости, прочёсывание, чёска, насечка (напр. прокатных валков)2) текст. начёс, поднятие ворса, ворсование3) рез. шерохование -
14 Sprung
сущ.1) общ. (внезапный) переход, скачок, прыжок, трещина2) комп. обход, операция передачи управления, переход, пропуск, шаг подачи3) геол. выступ, разрыв, сброс, скос, уступ4) авиа. скачок (напр. давления), прыжок (напр. с парашютом)5) разг. разг. (в выражениях, означающих короткое время, близкое расстояние)6) воен. бросок, перебежка7) тех. водосливный носок, водосливный уступ, операция перехода, отдача, передача управления, пробел, переход (Rechentechnik), игра (напр. прокатных валков)8) хим. отскок при изгибе (напр. кожи)10) авт. сдвиг торцов зубьев (в косозубых колёсах), трещина (в металле, стекле)11) артил. быстрый перенос огня12) гидр. гидравлический прыжок13) радио. (квантованный) переход, перепад, разрыв (напр., непрерывности)14) текст. близна, зев, ломина, недосека, перекрытие нити в ткани, подъём, полосатость по утку, сдвиг, неровный бой (дефект ткани), садка (лица кожи), отскок при изгибе (напр., кожи), перекрытие (нити в ткани)15) шахм. ход конём16) электр. скачкообразное изменение17) выч. прогон, перенос18) свар. перескок19) микроэл. разрыв непрерывности20) яд.физ. (квантовый) переход21) дер. отскок, стрела прогиба (пилы)22) гидравл. внезапное изменение24) ВМФ. седловатость (палубы)25) рег. переход26) судостр. погибь, седловатость -
15 Verbrennung
сущ.1) общ. кремация, ожог, сожжение, (тк.sg) сгорание2) авиа. сжигание (Verbr.)3) воен. Grades ожог I степени, Grades ожог II степени, Grades ожог III степени4) тех. выжигание (примесей), разгар (прокатных валков), пережог (стали)5) горн. взрывное горение6) электр. сгорание, сжигание, горение, ожог (электрическим током)7) дер. сжигание (напр. древесных отходов) -
16 Vierwalzenanordnung
сущ.метал. система кварто, четырёхвалковая система (расположения прокатных валков) -
17 Walkenkalibrierung
сущ. -
18 Walzenanstellung
сущ. -
19 Walzenfestigkeit
сущ.тех. прочность валка, прочность прокатных валков -
20 Walzenkaliber
сущ.тех. валковый калибр, калибр прокатных валков
См. также в других словарях:
Кушвинский завод прокатных валков — История завода Кушвинский завод прокатных валков (бывший Кушвинский металлургический завод) был заложен 10.10.1735г. и начал выплавку чугуна с сентября 1739года. Завод поставлял чугун на артиллерийские заводы для дальнейшего передела их в сталь и … Википедия
ОАО "Кушвинский завод прокатных валков" — (КЗПВ) (бывший Кушвинский металлургический завод) предприятие в городе Кушва. Является градообразующим предприятием города. Генеральный директор доктор технических наук Радий Халимович Гималетдинов. История Предпосылкой для появления завода… … Википедия
ОАО «Кушвинский завод прокатных валков» — ОАО Кушвинский завод прокатных валков (КЗПВ) (бывший Кушвинский металлургический завод) предприятие в городе Кушва. Является градообразующим предприятием города. Генеральный директор доктор технических наук Радий Халимович Гималетдинов. История… … Википедия
ОАО Кушвинский завод прокатных валков — (КЗПВ) (бывший Кушвинский металлургический завод) предприятие в городе Кушва. Является градообразующим предприятием города. Генеральный директор доктор технических наук Радий Халимович Гималетдинов. История Предпосылкой для появления завода… … Википедия
КАЛИБРОВКА (прокатных валков) — КАЛИБРОВКА прокатных валков, совокупность методов определения размеров, формы, числа и характера расположения калибров в валках; калибровкой называют также нарезку ручьев, образующих калибры … Энциклопедический словарь
КАЛИБРОВКА ВАЛКОВ — определение размеров, формы, числа н характера расположения калибров в прокатных валках, а также последующая нарезка на них ручьёв, образующих калибры … Большой энциклопедический политехнический словарь
Прокатный стан — машина для обработки давлением металла и др. материалов между вращающимися валками, т. е. для осуществления процесса прокатки (См. Прокатка), в более широком значении автоматическая система или линия машин (агрегат), выполняющая не только … Большая советская энциклопедия
Блюминг — блуминг (англ. blooming), высокопроизводительный прокатный стан для обжатия стального слитка большого поперечного сечения массой до 12 т и более в Блюм. В некоторых случаях Б. используют для прокатки Слябов, а также фасонных заготовок… … Большая советская энциклопедия
прокатный стан — [(rolling) mill] комплекс машин и механизмов для пластической деформации металла в валках прокаткой. Оборудование прокатного стана для деформирования металла называется основным, а для прочих операций вспомогательными (транспортирующие рольганги … Энциклопедический словарь по металлургии
Чугун закаленный — под именем изделий из закаленного Ч. известны чугунные отливки, отличающиеся весьма твердым поверхностным слоем (не уступающим в твердости закаленной стали) и в то же время мягким, вязким ядром. Сочетанием этих двух противоположных свойств (при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прокатка — металлов, способ обработки металлов и металлических сплавов давлением, состоящий в обжатии их между вращающимися валками прокатных станов (См. Прокатный стан). Валки имеют большей частью форму цилиндров, гладких или с нарезанными на них… … Большая советская энциклопедия